Datenstation
des Mathematischen Instituts
der Universität zu Köln

   Leiter der Datenstation:

Dr. J. Behrend
Tel. +49 221 470 3718
jbe@math.uni-koeln.de

Dipl. Ing. H. Körber
Tel. +49 221 470 6033
koerber@math.uni-koeln.de

   Studentische Hilfskräfte:

Jurij Bernhardt
Florian Jungkamp
Sindhu Puthenkalam
Marina Skrytskaia
Roman Tiessen
Eduard Tomm
Christian Zimmermann

Zimmer 0036
Tel. +49 221 470 4332

Sie sitzen bei uns im MI und möchten drucken. Wenn Sie in einem der Bildschirmräume sitzen, geschieht dies auf dem zentralen Laserdrucker Goethe im Maschinenraum. Um die Ausdrucke zu erhalten, melden Sie sich bei uns in der Datenstation (Raum 0036). Sollte die Datenstation nicht besetzt sein, so fragen Sie im Raum 0025 bzw. 0024 nach Ihren Ausdrucken. Die Ausdrucke werden dann von uns aus dem Maschinenraum geholt. Der Ausdruck kostet pro Seite 0,07 Euro. Es sei noch darauf hingewiesen, dass unsere Arbeit durch häufiges Ausdruckeholen erheblich beeinträchtigt werden kann. Um dies zu vermeiden, bitten wir Sie, zu vollen oder zu halben Stunde nach den Ausdrucken zu fragen

Drucken unter Windows:
Wählen Sie in der Menüleiste den Punkt "Datei" und darunter den Eintrag "Drucken..." bzw "print..." . Als Drucker ist Goethe zu wählen (sollte aber schon eingestellt sein).
Um beidseitig zu drucken ist in dem obigen Druckermenü neben "Goethe" auf Eigenschaften zu klicken und dort kann man bei Duplex (beidseitiger Druck) zwischen kein (einseitig), kurze Seite und lange Seite wählen (beides zweiseitig). Wählen Sie "Lange Seite", wenn Sie die Seiten im Hochformat so ausgedruckt werden sollen, daß sie, wie in einem Buch, entlang der langen Seitenkante umgeblättert werden. Wählen Sie Kurze Seite aus, wenn Sie die im Hochformat ausgedruckten Seiten, einem Notizblock ähnlich, entlang der kurzen Seitenkante umblättern wollen. Zum Drucken OK klicken.

Drucken einer Datei unter Unix:
Dazu gibt es folgende Befehle:
Für Postscriptdateien, sie haben die Endung .ps, benutzt man

lp -d Druckername Datei (z.B. lp -d Goethe Dateiname.ps)

Datei Dateiname wird einseitig ausgedruckt.

lp -d Druckername -o duplex Datei

Druckt die Datei beidseitig aus (funktioniert nicht auf Euklid, sonst aber überall).
Grafiken *.jpg, *gif,... können z.B. mit dem Programm "XV" ausgedruckt werden.

Um dvi-Dateien (dvi=device independent=Geräte unabhängig) auszudrucken führt man zunächst den Befehl:

dvips Dateiname.dvi

aus, um eine Postscriptdatei zu erhalten. Diese Postscriptdatei hat die Endung .ps und kann dann an einem Postscriptdrucker wie Goethe mit den obigen Befehlen ausgedruckt werden.
Um eine reine Textdatei ausdrucken zu können ist es sinnvoll sie zunächst in eine Postscriptdatei umzuwandeln. Angenommen Sie wollen die Datei "Fussball" in eine PS-Datei umwandeln, dann geht geschieht dies folgerndermaßen:

a2ps1 Fußball > Fußball.ps

Noch Fragen? Dann kommen Sie einfach in die Datenstation, wir helfen gern.
Wir sind auch nicht allwissend, aber wir arbeiten daran.
Kritik und Anregung an: Datenstation@mi.uni-koeln.de