formatDocumentTag
formatDocumentTag x
-- formats the tags used with
TO
for display purposes in documents.
This function is intended for internal use only.
