An interactive version of figure 2 in [Thomas Bliem, Chopped and sliced cones and representations of Kac–Moody algebras, J. Pure Appl. Algebra 214 (2010), 1152–1164].